カテゴリ:グーグルマップで予習( 7 )

サンフェルナンド館への行き方 その2 (解決編)

グーグルマップで予習 (メキシコシティー)

サンフェルナンド館への行き方 その2 (解決編)

前回は、下の地図の、紫のピンの位置に立っていました。残念ながらグーグルマップの撮影車が、この道、サンフェルナンド通りを通っていないと書いたのですが、イダルゴ交差点から1本目の道を右折したら、ぐるりと廻ってここに出ることがわかり、無事予習ができました。\(^o^)/

__.JPG

はい、ではサンフェルナンド教会に続くこの道を進んでいきます。方向は北。

__.JPG
__.JPG

右手はレストランのようですね。

__.JPG

木の枝ではっきりとはわかりませんが、RESTAURANTEと書いてあるような。

__.JPG

ここは駐車場ですね。表通りのEの看板のあった入り口と繋がっているのかもしれません。

__.JPG

黄色いパラソルの下に料金徴収係らしき男性がいますね。日本のようになんでも自動化してしまう国のほうが珍しいんでしょうね。外国人が日本に来ていちばん驚くのが、自動販売機の数だといいます。しかも、どの機械もこじ開けられもせず正常に機能している。

__.JPG

さらに前進すると……

__.JPG

おや?……右手の角に、緑の格子がはまった建物が。

__.JPG

正面から見ると……

__.JPG

ここが、『サンフェルナンド館』だったんですね! 角の建物だったんだ。
楕円形のプレートに小さく San Fernandoの文字が。
知らなければ、こここが宿泊施設だといわれてもにわかに信じがたいですね。(^_^;

__.JPG
__.JPG

真ん前は、サンフェルナンド教会そのもの。

__.JPG

今来た道を振り返ると、イダルゴ通りが見えています。右手の緑はサンフェルナンド公園。

__.JPG

これで迷わずに、『サンフェルナンド館』に行くことができます。いやー、グーグルマップはありがたい。



■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-04-21 23:42 | グーグルマップで予習

サンフェルナンド館への行き方 (メキシコシティー)

グーグルマップで予習 (メキシコシティー)

サンフェルナンド館への行き方

メキシコは初めてということもあり、メキシコシティーではいわゆる日本人宿の『サンフェルナンド館』に泊まることにしました。ここは、日本人以外は宿泊できません。場所は、メキシコシティーの中心地、地下鉄イダルゴ駅の近くにあります。

イダルゴ交差点。大都会ですね。

__.JPG

ところが……北西の角はこんな感じです。まるで、縁日みたいですね。
教会の名前は、サン・フーダス・タデオ教会。

__.JPG

教会に沿って西、写真では左手奥に進みます。道路の名前は、イダルゴ通り。

__.JPG

すぐに1本目の道が現れましたが、『サンフェルナンド館』は2本目の道を右折なので、通り過ぎます。

__.JPG

都会なのに雑然としていますね。好きです。(^_^;

__.JPG

屋台のパラソルもたくさんあるし。

__.JPG

ここは、道ではなさそうですが、面白そうなので近寄ってみましょうか。

__.JPG

看板の文字を読んでみると、左から、パンとケーキの店「ラ・アルテサ」、ビデオゲームの店、チキンローストの店「ポジョス・バレ」。Eの文字はEstacionamientoで、駐車場。日本のPがスペイン語では、Eなんですね。

__.JPG

はい、行けども行けども、屋台だらけです。(^_^;

__.JPG

おや? この古い建物にある半円形の看板は……

__.JPG

やはり、そうでした、「レストラン・カウェ・パリ」。ここのママさんをYoutubeのビデオで観たことがあります。
だとすると、もう一息で『サンフェルナンド館』です。

__.JPG

この道を曲がって、さらに右折すると『サンフェルナンド館』。
左手の緑が多い場所が、「サンフェルナンド公園」、その奥に「サンフェルナンド教会」があります。
残念ながら、グーグルの車は入っていけません。

__.JPG

ここまでを俯瞰で見てみるとこんな感じです。現在地は紫のピンの位置、赤いピンの交差点から2ブロックですね。Eの駐車場は、建物に囲まれた中庭のようになっているのがわかります。
駐車場の上(北)のほうに、道に沿って何軒かの小さい建物がありますが、そのうちの1軒が『サンフェルナンド館』だと思われます。

__.JPG

『サンフェルナンド館』の外観はこんな感じ。宿泊施設らしき看板は何もありません。
インターホーンで、日本語を話すと鍵を開けて中に入れてくれるそうです。治安のよくないメキシコでは、そうでもしないと危険なんでしょうね。ここには、帰国直前に1泊の予定です。
経営者は日本人で、奥さんがメキシコ人ということです。
■サンフェルナンド館のHP

San Fernando

プレーンな地図はこちら。イダルゴ交差点から約300mと出ています。

__.JPG

地下鉄イダルゴ周辺の場所は、メキシコを代表する画家、ディエゴ・リベラのあまりにも有名な壁画、『アラメダ公園の日曜の午後の夢』のアラメダ公園の北西の角に位置するんですね。
『ディエゴ・リベラ壁画館』もこの近く、公園の西端にあり、同壁画を観賞することができます。必見!
ちなみに、マリアッチ広場などのある観光名所ソカロは、イダルゴから地下鉄2号線で東に3つ目の駅です。
Hidalgo - Bella Artes - Allende - Zocalo

__.JPG


なぜか子供の姿をしたディエゴ・リベラの後ろにいるのが、フリーダ・カーロ。右端のインディヘナらしき女性が、山高帽の男に詰め寄っているのが印象的です。

__.JPG

『アラメダ公園の日曜の午後の夢』 部分
Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central en 1947


サンフェルナンド館への行き方 その2へ




■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-04-20 18:17 | グーグルマップで予習

決定版! ホテル「エル・ミネロ」への行き方! (グアナファト)

準備編:

グーグルマップで予習: グアナフアト その5

タイトルどおり、Hotel El Minero & 居酒屋 「峰路」への行き方の最終版です。\(^o^)/
二転三転しましたが、旅行者が訪れる場合、やはりセントロから出発しますよね。それで、グアナファトのメインロードであるファレス通り、イダルゴ市場前からの道順をシュミレートしてみました。

イダルゴ市場を左にして立ちます。方向は、西向き。

__.JPG

市場の正面、右手の角の建物に、この表示があります。
右→「アロンディガ博物館
←左「イダルゴ市場」

__.JPG

右折すると、左手奥にもう「アロンディガ博物館」の大きな建物が見えています。
けっこう坂道ですね。道の名前も、"Cuesta de Mendizábal" Cuestaは、「坂」です。

__.JPG
__.JPG

「アロンディガ博物館」横の坂道を登っていくと、T字路になるので、ここを左折。道の名前は、「9月28日通り」。
(右折すると、"Positos"通り。 「ディエゴ・リベラ美術館」や「グアナファト大学」に行けます。)

__.JPG

左折しました。今度は下り坂です。

__.JPG

左手、「アロンディガ広場」ですが、だだっ広いだけで、屋台の一軒もありません。

__.JPG

こんな感じです。遠景のカラフルな家並みが可愛いですね。

__.JPG

前進するとこんな交差点に出ます。

__.JPG

後ろを振り向くとこんな景色。

__.JPG

ここ重要、正面にあるこの木を目印に右折します。

__.JPG

道の名前は、"Antigua Calle de Salgado"、「昔の塩の道」。鯖街道を連想してしまいました。(^_^;

__.JPG

どんどん行きます。方向は北東。

__.JPG

右手の城砦のような石造りの塀が途切れると……

__.JPG

見えてきました、ホテル 「エル・ミネロ」のピンクの建物が。
右下の犬のいるところは……

__.JPG

お隣の警察署でした。

__.JPG

その間に、フレッシュジュースを売る小さい店。

__.JPG

そして、「エル・ミネロ」の左隣は悪徳(おいおい)金融。今まさに、追い込みの最中でしょうか。(^_^;

__.JPG


赤いピンが「エル・ミネロ」の場所。紫のピンの位置が重要ですね。ここで右折!!

__.JPG

道順を表示させるとこんな感じです。イダルゴ市場から、距離にして約500m、徒歩6分と出ていますが坂道が多いので、10~15分というところでしょうか。

__.JPG

最後に、'11-'12年版、『地球の歩き方 メキシコ』への不満を少々。

1.イダルゴ市場の前、ファレス通りから右折する最初の道、"Cuesta de Mendizábal" がグアナファトの地図に記載されていません。グーグルの撮影隊も通っているのに。

2.Hotel El Minero & 居酒屋 「峰路」のある道が、 "Alhondiga"となっていますが、実際は、"Antigua Calle de Salgado" 塩街道だと思われます。(^_^; "Alhondiga"は、その少し先から。

「峰路」のブログ

■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-04-02 17:54 | グーグルマップで予習

解決! ホテル 「エル・ミネロ」の場所 (グアナフアト)

準備編:

グーグルマップで予習: グアナフアト その4

やはり、前回の記事は間違っていました。(^_^;)
女将のユカさんに直接教えていただいたところによると、アロンディガ通りのロータリーをセントロ(南)に向かって左折だそうです。

__.JPG

もしやして…

__.JPG

このオレンジの建物でしょうか?

__.JPG

看板にHOTEL という赤い文字が見えますね。拡大すると…
残念ながら、違うみたいです。MINERO にしては、HOTEL の後ろの文字が短かすぎる。
この方向でいいはずなんですが、路地に立ってこちらを見ている人に尋ねたい。(^_^;)

--------------------------------------------------------------

と、ここまで書いたところで、女将からコメントをいただきました。
なになに、アロンディガ通りを曲がらずにまっすぐ進むと、八百屋? MEZA? おっ、ありました!

__.JPG

同じ並びに、薬局と文房具店も確認!

__.JPG

この辺かな? …なんか、それらしきピンクの建物が。

__.JPG


じゃ〜ん! 見つかりました、エル・ミネロ! でも、絶えず上を向いてないと、見落としそうですね。こちらでは、日本でよく見かける、建物に取り付けるタイプの看板は禁止されているのでしょうか?

__.JPG

おおっ! 反対側からなら分かりやすかったんだ!
女将さん、お忙しい中、色々ありがとうございました。これで、スッキリしました。(^O^)/

__.JPG

決定版!「エル・ミネロへの生き方」を見る
「峰路」のブログ


■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-04-01 17:30 | グーグルマップで予習

ホテル「エル・ミネロ」 グアナフアト

準備編:

グーグルマップで予習: グアナフアト その3

ホテル「エル・ミネロ」への行き方

経営者の奥さんは、グアナフアトに嫁いだ大阪は堺出身のユカさん。「デリカ・ミツ」に続いてまたもや関西人。週末になると、ホテルの地下で居酒屋「峰路」が開店するとか。
滞在がウィークデーなのが残念! 週末には、メキシコ・シティーに移動です。
しかし、この「峰路」という当て字は素晴らしいですね。\(^o^)/

グーグルマップには、トナリ学院のあたりから1.5km 徒歩19分と出ていますが、エル・ミネロのあるアロンディガ通りはけっこうな坂道のようなので、ここにはセントロからタクシー利用でしょうか。

__.JPG

住所で検索すると、このピンクの建物のようですが、どこにもホテルらしき表示がありません。間違えているのかな?

__.JPG

お隣の1Fは、テイクアウトの店みたいですね。2Fは、Dr. ラウルの歯科医院。
グーグルマップは、看板の文字まで読めてしまうのがすごい。


__.JPG

セントロの方向(南)を見下ろすとこんな感じです。やはり、移動はタクシーですかね。

__.JPG

「峰路」のブログ

■「峰路」のブログで尋ねたところ、もっと南だそうです。やはり、この場所ではありませんでした。(^_^;)

解決編! ホテル「エル・ミネロ」の場所


■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-03-31 21:18 | グーグルマップで予習

『デリカ・ミツ』への行き方 グアナファト 

準備編:

グーグルマップで予習: グアナフアト その2

グアナファトでは珍しいデリカショップを営む、大津出身の若い店主のお店です。 名物料理はヒジキだそうで、メキシコ人とヒジキ……まったく想像がつきません。(^_^;
場所は、スペイン語を習う『トナリ学院(Institito Tonali)』から至近距離なので、ぜひ訪れたいと思います。

『トナリ学院(Institito Tonali)』の前(ファレス通り)をスタート(進行方向は西)
ここまでの道順は、こちらの記事を参照



少し歩くと……



右手の角に緑の公衆電話が。ここが、サン・フェルナンド公園の入り口



別の角度から見ると



石段を登った、赤いパラソルの奥がサン・フェルナンド公園



公園内にある手描きの看板が目印



レストランらしき建物の脇の路地を進むと……



ありました!すぐ左手にデリカ・ミツ!

ここで少しスペイン語のお勉強。
calle(道)に対して、路地は、callejón  「袋小路」は、callejón sin salida (出口なしの路地)と説明的です。
ちなみに『デリカ・ミツ』の住所は、Callejón de Cantaritos No.37



『デリカ・ミツ』のブログ
『デリカ・ミツ』のブログ(旧)

(最後の3枚の写真はネットにあったものを無断で拝借しました。問題がありましたらコメント欄でお知らせください。m(__)m)


■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-03-30 11:18 | グーグルマップで予習

グーグルマップで予習: グアナフアト その1

準備編:

トナリ学院への行き方

グアナフアトの中心、ラパス広場。
黄色い建物は、シンボルのバシリカ。方向は東。



ぐるりと180度振り向くとこんな感じです。グアナフアトのメインロード、ファレス通り。



ファレス通りを、どんどん西に進みます。右手の茶色い建物が銀行。ここで、ドルをペソに両替できるかな。



銀行の向い側、道を挟んだ左手の白い建物に注目! どう見ても、土産物屋にしか見えませんが、ここの2階が、3日間だけスペイン語のお勉強をする『トナリ学院』なんです。



よく見ると、『Instituto Tonali』の小さな看板が。ここから、2階に上がるんですね。その奥は、フライドポークのトルタ(サンドイッチ)、テイクアウトの店。
電線らしきものがぶら下がっていますが、こんなのでいいんですかね。



で、今来た道を振り返ると、まだバシリカが見えています。実は、ここまでの距離は80メートルほど。グーグルマップによれば、徒歩1分。(^_^;)



●この地点から『デリカ・ミツ』への行き方!

●ひとくちメモ
iPadで、グーグルマップの静止画を画面コピーしたものは、サイズが大きすぎるのか、そのままでは、Flickrにメール(画像添付)できない。
苦肉の策で、APP Instagramで正方形に縮小加工したものをアップすることに。(登録しておけば、Instagramから直接Flickrに送れる) でも、町の広がりを感じられるワイド画面の両端をちょん切るのは、残念だなあ。


■月額基本料金0円、海外携帯はモベル
■アメリカ・カナダ・中南米へのご旅行をお考えならこちら!
■《阪急交通社》格安航空券なら任せて!⇒人気の方面も格安で!
■燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」
■24時間その場で空席確認&予約ができる!海外旅行は予約.com
■海外格安航空券オンライン予約
■H.I.S. 海外発航空券デスク
■海外ホテルもお得に予約!じゃらんnet
■【海外ホテル3万軒】空室情報がすぐわかる!海外の宿探しはスカイゲート
■変圧器など旅行用品なら何でも揃う、旅雑貨どっとこむ!
[PR]
by srbigote | 2011-03-27 09:16 | グーグルマップで予習