<< 2016/08/24 日産、半... 2016/08/22 #2 リ... >>

2016/08/23 羽生結弦 ギネスに認定

Patinador japonés es reconocido por Guinness por obtener los tres puntajes más altos en la historia

El patinador artístico japonés Yuzuru Hanyu recibió un reconocimiento de Récords Mundiales Guinness por obtener las tres calificaciones más altas en una competencia internacional el año pasado.

El lunes, Hanyu recibió los certificados Guinness en Tokio como reconocimiento a su logro en las finales del Gran Premio en Barcelona en diciembre pasado.

Hanyu obtuvo 110,95 puntos en el programa corto y 219,48 en el libre, terminando con una puntuación total de 330,43. Los tres puntajes fueron nuevos récords mundiales, rompiendo los que el mismo patinador había alcanzado anteriormente.



Patinador japonés es reconocido por Guinness por obtener los tres puntajes más altos en la historia

patinador スケーター

El patinador artístico japonés Yuzuru Hanyu recibió un reconocimiento de Récords Mundiales Guinness por obtener las tres calificaciones más altas en una competencia internacional el año pasado.

patinador artístico フィギュアスケート選手
reconocimiento 認定、(識別)
calificación 成績、評価

El lunes, Hanyu recibió los certificados Guinness en Tokio como reconocimiento a su logro en las finales del Gran Premio en Barcelona en diciembre pasado.

logro 実績、達成

Hanyu obtuvo 110,95 puntos en el programa corto y 219,48 en el libre, terminando con una puntuación total de 330,43. Los tres puntajes fueron nuevos récords mundiales, rompiendo los que el mismo patinador había alcanzado anteriormente.

el programa corto ショートプログラム
puntuación 得点
puntaje 得点、点数 (ラ米)





極める! スペイン語の接続法ドリル (白水社)

[PR]
by srbigote | 2016-08-23 16:45 | 西語ニュースの接続法
<< 2016/08/24 日産、半... 2016/08/22 #2 リ... >>